Here the author used to be called kaflow and readers here used to be called flowka … lol XD

Daily Archives: March 20, 2011

Pada tanggal 18 Maret, Korea gadis band KARA merilis pesan kepada korban gempa bumi 11 Maret di Jepang. Gadis-gadis sebelumnya telah mengumumkan bahwa mereka akan menyumbangkan semua hasil dari single terbaru mereka “Jet Coaster Cinta” untuk bantuan bencana.

Periksa pesan KARA di bawah ini!

KARA
Kami menyatakan simpati dan belasungkawa kepada semua orang di daerah-daerah yang terkena, dan di Jepang. Kami sedih atas apa yang terjadi ke Jepang. Seperti yang telah kita menyerah mengunjungi Jepang [untuk saat ini], kami sangat kecewa bahwa kita tidak bisa langsung mengungkapkan simpati kami. Kami akan mendukung [bencana] untuk membantu bahkan sedikit.

Gyuri
(Untuk semua fans tercinta)
Setiap orang … bagaimana saya harus menyapa Anda …
Di atas segalanya, saya benar-benar khawatir tentang keselamatan dan kesehatan.
Sedangkan syuting untuk drama kami, kami sangat terkejut oleh gempa tiba-tiba, tapi saya yakin anda semua jauh lebih terkejut daripada kita.
Sejak datang kembali ke Korea, saya telah menggunakan internet dan berita untuk memahami situasi di Jepang. doa yang kuat [My] bahwa setiap orang tanpa cedera … saya tidak yakin bagaimana saya harus mengungkapkan [perasaan].
Saya berdoa bahwa Anda akan mengatasi situasi, menakutkan berbahaya dan yang bisa kita temui dalam keadaan sehat sesegera mungkin.
Ada banyak orang yang mendukung Anda, termasuk saya, jadi jangan kehilangan harapan Anda dan menjadi kuat.

Seungyeon
(Untuk para fans yang terpengaruh oleh kesulitan)
Sekitar makan siang pada tanggal 11 … saya mengalami gempa pertama saya pernah di Jepang. Itu adalah perasaan yang tak terlukiskan. Ketika saya buru-buru menyalakan televisi, berita menunjukkan pemandangan yang aku belum pernah melihat di film-film. Saya tidak dapat menggunakan satu kata untuk mengekspresikannya. Bahkan untuk sehari, aku tidak bisa tidur dari rasa takut.
Saat ini, banyak orang yang dalam keadaan kerusuhan dan ketakutan yang tidak bisa saya bayangkan. Saya berdoa bahwa waktu ketika hati Anda dapat mengalami bantuan datang dengan cepat.
Apa jenis kata, seperti apa bantuan yang bisa saya berikan?
Meskipun hal kecil, saya berharap [Anda] dapat menemukan cahaya dan kekuatan, yang pasti ada. Walaupun merupakan masa yang sulit dan berat, saya percaya Anda semua memiliki keberanian untuk mengatasi [itu]. Harap kuat!

Nicole
(Untuk semua fans)
[Gempa] adalah sesuatu yang hidup banyak orang sangat dipengaruhi’s.
Meskipun gempa yang melukai keluarga dan teman-teman harus telah membawa rasa sakit tak terbayangkan dan kebingungan untuk seluruh Jepang, semua orang di Jepang, jangan kehilangan harapan dan iman Anda. Saya rooting untuk kalian semua!

Hara
(Untuk semua fans tercinta)
Aku mencoba untuk terus mengawasi situasi gempa bumi di Jepang dengan menggunakan internet dan berita hari ini, tetapi ketika saya melihat berita yang jauh lebih kejam dari apa yang saya bayangkan, sulit bagi saya untuk terus menonton.
Yang bisa saya pikirkan sekarang adalah bahwa saya berharap setiap orang dapat keluar dari bencana ini secepat mungkin.
Seperti berkata, “Jika Anda berbagi kebahagiaan, itu dua kali lipat, jika Anda berbagi kesedihan, itu membagi dua”, saya berharap saya dapat berbagi rasa sakit dari orang di Jepang.
Harap jangan kehilangan harapan, dan menjadi kuat!

Jiyoung
Hal ini Jiyoung KARA’s. Saya yakin itu sangat sulit saat ini akibat gempa di Jepang. Dalam situasi ini, satu-satunya hal yang dapat saya lakukan adalah berdoa bahwa setiap orang adalah aman … kita KARA mampu bekerja keras sehari-hari karena semua penggemar selalu memberi [kita] dukungan! Jadi sekarang, saya rooting banyak untuk Anda. Semua orang! Jangan kalah gempa. Saya juga berharap bertemu kalian semua lagi.
Kami juga akan menjadi lebih kuat, sehingga semua orang harap yang kuat. Saya rooting untuk Anda! Lakukan yang terbaik!

Source: Oricon Style

via Tokyohive

Indonesian Translator: kjykara94@koreanflowers

Please take with all the credit and Do not hotlink
Give your comment and Should not be bashing


Information:
Language: Korean
Release Date: 2011.03.17

Tracklist:
01 My Boy

>>DOWNLOAD<<


Information:
Language: Korean
Release Date: 2011.03.17

Tracklist:
01 Milk Tea (후쿠야마 마사하루 리메이크)


Information:
Language: Korean
Release Date: 2011.03.18

Tracklist:
01 장난치지마

>>DOWNLOAD<<


Pada tanggal 18 Maret, tim menyusun ‘Sweetune,’ (produsen balik KARA’s “Honey”, “Mister”, “Lupin”, dan “Pretty Girl”) guested pada Hallyu khusus dengan NTV “Friday Super Prime” .

Diperkenalkan sebagai hitmakers K-Pop, Han Jae Ho dan Kim Seung Soo diminta untuk berbagi pendapat mereka tentang “potensi KARA bubar karena gugatan itu.”

duo itu menjawab, “Jujur, kami tidak berpikir bahwa perselisihan ini sama besarnya dengan massa-comm sebelumnya. Media terlalu berlebihan pada apa yang terjadi. KARA dan DSP Media keduanya diletakkan dalam situasi yang tidak nyaman. ”

Mereka melanjutkan, “Karena kita produsen, kita tidak bisa masuk ke spesifik, tapi itu jelas tidak benar bahwa KARA menerima seperti pendapatan yang sangat rendah. Sebagian besar masalah telah diselesaikan, dan diskusi saat ini menuju ke arah yang positif. ”

Sweetune menyimpulkan, “KARA tidak menyebabkan keributan murni karena uang. Mereka hanya meminta badan mereka hanya ‘memperlakukan mereka sedikit lebih baik,’ tapi laporan media ditambahkan ke dalam api, yang merupakan rasa malu. ”

Source + Photos: Star News via Naver

via allkpop

Indonesian Translator: kjykara94@koreanflowers

Please take with all the credit and Do not hotlink
Give your comment and Should not be bashing